Wednesday, July 22, 2009

The Dream

I call two of my best chingus. We hang out, hang up clothes and hang on to the cups of ice cream in our hands. This moment is ordinary and yet so dream like. The slight chill from the ocean breeze feels cool against my skin. It makes me feel...alive. As we sit side by side, connected by our love of ice cream and life itself, we contemplate the adventures of yesterday, today and tomorrow "Where else in the world do you see this?" says Kiara. "Only in Asia" we say simultaneously. What a beautiful juxtaposition the city lights and the ocean make. I look around and I see the multicoloured lights of the magnificent Gwangan bridge dancing off the waves of the ocean. I take a bite of my decadent chocolate ice cream and take a deep breath. I am here...very few people can say what I'm about to say. I am living the dream.



Dream - Priscilla Ahn (Korean-American artist - how appropriate)

I was a little girl alone in my little world who dreamed of a little home for me.
I played pretend between the trees, and fed my houseguests bark and leaves, and laughed in my pretty bed of green.

I had a dream
That I could fly from the highest swing.
I had a dream.

Long walks in the dark through woods grown behind the park, I asked God who I'm supposed to be.
The stars smiled down on me, God answered in silent reverie. I said a prayer and fell asleep.

I had a dream
That I could fly from the highest tree.
I had a dream.

Now I'm old and feeling grey. I don't know what's left to say about this life I'm willing to leave.
I lived it full and I lived it well, there's many tales I've lived to tell. I'm ready now, I'm ready now, I'm ready now to fly from the highest wing.
I had a dream




Wednesday, July 8, 2009

"No fishing"

Ever since the first moment I stepped foot into South Korea I have been doing things that I never would have done back home. For example, living alone, eating moving octopus tentacles that stuck to my tongue and sort of the opposite...letting fish eat me alive =)

My feet in a pool of hungry fish.
Notice how there aren't that many fish eating my feet?...


Well that's because Walter's crusty toe jam filled
feet were too delicious to for the fish to waste too much
time eating anyone else's feet.


Thank God for Wally. With the few fish that actually were eating my feet I was laughing hysterically for 10 minutes straight. It's one of the most ticklish things I have ever experienced. Oh and I forgot to mention that this place is not a spa, it's a coffee shop called Dr. Fish. So basically you order your Mocchacino (or your drink of choice), stop by the free snack bar (with waffles, popcorn etc.) and take it all to a table or the tanks and fill your belly while the fish simultaneously fill theirs. Well that's actually a lie the fish don't really ever fill their belly's completely because they're constantly pooping out long strings of...dead skin?

Now, back to "no fishing". This is a term used by my children at school when I fake them out. It pretty much means "no faking". This all comes from a language in Korea called Konglish. It sounds like English (ok well at least it's supposed to), it looks like English but the terms and words take on different "Korean" meanings. Thus, it isn't English. The entire Konglish movement is sort of an attestment to how hard it is for Koreans to learn English. Not only is their native language the complete opposite of English in everyway (reversed sentence structure, completely different alphabet etc.) but the few English words they do know mean something entirely different to them than they do to the rest of the world. Here are a few more Konglish words and their meanings: "service" = it's free, "set" = combo, "ok ok ok ok ok" = ok (as in ok and I'm not trying to be rude and cut you off by talking over you and saying ok 10 milllion times....it's just Konglish).

Imagine the confusion when Koreans travel to North America and see signs that say "No fishing"!!! "Oh my God!" <------ (another Korean favourite!)